Une mauvaise manipulation des cas de violence menace l'héritage Mahony avec Latinos

Un dimanche soir au Dodger Stadium, en 1986, Mgr Roger M. Mahony a célébré la messe en espagnol impeccable. 

A une époque où les immigrés à Los Angeles ont été systématiquement tourné en dérision comme des parasites et des criminels, l'archevêque dit à la foule de 55.000 que s'ils étaient nés dans Puebla, San Salvador ou Managua, ils faisaient partie de son troupeau.  

"L'Eglise catholique est votre maison et je suis votre pasteur," Mahony dit. 

Mais même comme acclamations de "Rogelio! Rogelio!" pleuvoir des ponts supérieurs, Mahony a été dissimuler l'abus sexuel de certains des plus vulnérables dans l'église, y compris dans sa communauté latino-américaine bien-aimée, les registres paroissiaux spectacle. 

Au cours des quatre dernières décennies, des centaines de personnes se sont manifestées pour dire qu'ils ont été abusés par des prêtres dans l'archidiocèse. Les enfants ont été victimes des paroisses à travers la région de Los Angeles, dans les quartiers pauvres aussi bien que les riches.  

Mais les documents ecclésiastiques internes publiés la semaine dernière a brillé d'un coup de projecteur sur Mahony une mauvaise manipulation de deux prêtres pédophiles qui ont abusé les sans-papiers - un groupe du prélat souvent décrite comme la société la plus à protéger. Mahony a travaillé pour s'assurer que les prêtres se thérapie, trouvé de nouveaux emplois et est resté hors de la prison. Pour les enfants victimes, peu a été fait. 

Les révélations risquent de ternir son héritage de la lutte contre les immigrants, un effort Mahony décrit comme son appel et celui qui a été largement reconnu comme un triomphe de son mandat. 

"Roger Mahony continuera d'être mon ami . Mais en lisant tout ça, ça me brise le coeur ", a déclaré Antonia Hernandez, un activiste des droits des immigrants qui a travaillé avec Mahony depuis qu'il était un évêque de Stockton dans les années 1970."Voici ces gens qu'il a passé sa vie entière protection contre les abus et quand il pourrait faire quelque chose, il n'a pas fait." 

Mais Hernandez, le président et chef de la direction de la Fondation communautaire Californie, une organisation philanthropique de premier plan, a déclaré Mahony a fait trop pour les immigrants pour ses réalisations à être rejeté, en disant: «. Son affinité pour la communauté immigrée, l'ouvrier agricole, est authentique et réel" 

Mahony, qui a démissionné comme archevêque en 2011, a refusé d'être interviewé pour cet article. Dans un communiqué, le cardinal a dit en partie: «Ce qui est particulièrement révoltant pour moi, c'est que, bien que beaucoup d'entre nous dans l'Église ont travaillé pour obtenir des droits juridiques pour les personnes sans papiers, dont certains étaient clairement annuler ces droits par le biais de leur exploitation sexuelle des enfants de ces familles. " 

La semaine dernière, après la publication des registres de l'église, Mahony s'est excusé de ne pas avoir fait plus pour lutter contre le problème des prêtres prédateurs, en disant qu'il conserve les noms des victimes de mauvais traitements qu'il a rencontrés sur des fiches et prie pour eux tous les jours. 

Peut-être pas de cas souligne le contraste entre croisade Mahony pour aider les immigrants illégaux, et son rôle dans la dissimulation des prêtres qui ont ciblé leurs enfants, que celle de Mgr. Pierre Garcia, qui avait autrefois supervisé Latino de l'archidiocèse efforts de sensibilisation. 

Avant l'arrivée Mahony, Garcia avait été accusé d'avoir violé un garçon et en menaçant de le faire expulser s'il dit à la police. Prédécesseur Mahony l'a envoyé à un traitement au Nouveau-Mexique.  

En priant de retourner en Californie, Garcia a promis responsables de l'église que la famille ne serait pas agir en justice. 

«Ils aiment leur Eglise, et même lorsque blessé ne tentent de protéger leurs prêtres et de religieux," Garcia a écrit. "C'est une caractéristique très forte hispanique." 

Au moment de l'événement Dodger Stadium, Mahony était bien au courant avec le prêtre. 
Mahony a rencontré Garcia mois après avoir été nommé archevêque en 1985. Ils ont discuté de sa brutalité des garçons, selon une lettre du prêtre écrivit alors au Nouveau-Mexique.  

Mahony a dit Garcia à être «très discrète» quand il a visité Los Angeles, dit le prêtre.Un an plus tard, après que Garcia a été libéré, Mahony a ordonné qu'il se déplace pas vers la Californie tout de suite. 

"Je crois que si Mgr Garcia devait réapparaître ici, dans l'archidiocèse nous pourrions très bien avoir un certain type d'action en justice intentée à la fois le criminel et le secteur civil, "Mahony a écrit au directeur du centre de traitement. 

Durant la deuxième moitié des années 80 en retard, Mahony a mené des batailles publics pour protéger l'exploitation des immigrés. Il a également eu des entretiens privés au cours prêtres malhonnêtes qui sont victimes les enfants d'immigrés, et qui menaçait de nuire à la réputation de l'église. 

Le 1 septembre 1986, lors d'une réunion Mahony ouvrier catholique à «se battre» pour les travailleurs immigrés dans la communauté. "Beaucoup d'entre eux ne sont pas documentés, même peur de parler de leurs propres droits», at-il dit. «Ces gens sont si vulnérables." 

Le 10 décembre, Mahony a tenu une conférence de nouvelles à parler de l'amnistie Simpson-Mazzoli aux sans-papiers adoptées sous l'administration Reagan. 

"Nous pensons que l'Eglise catholique, avec un si grand nombre d'entre eux [ immigrés clandestins] que ses membres, jouit de leur confiance immédiate et de respect, et nous espérons qu'ils viendront à notre aide ", at-il dit.